Foto van iPhone 13 Pro

iOS en iPadOS 15.1

Geplaatst in:

Apple heeft vanavond iOS en iPadOS 15.1 uitgebracht, tegelijkertijd met de release van macOS 12 Monterey en watchOS 8.1. Versie 15.1 van iOS en iPadOS brengt SharePlay met zich mee, waarmee je tijdens een FaceTime-gesprek video’s of muziek kunt afspelen voor alle deelnemers. Je kunt dan bijvoorbeeld met elkaar tegelijk naar een tv-serie kijken. Ook brengt deze update voor iPhone 13 Pro-gebruikers de mogelijkheid om video op te nemen in de ProRes-codec en kunnen gebruikers in sommige delen van de VS hun covid-vaccinatiecertificaat in de Wallet-app zetten. Verder heeft de Vertaal-app nu ondersteuning voor Mandarijn en zijn er nieuwe taken voor Opdrachten om geanimeerde memes mee te maken.

Je vindt instructies hoe je de update voor je iPhone of iPad kunt binnenhalen hieronder, evenals het changelog.

Downloaden

Je kunt je iPhone of iPad updaten door naar de app Instellingen te gaan, op Algemeen te tikken en dan naar Software-update te gaan. Je Apple-apparaat gaat dan automatisch op zoek naar updates. Tik op Download en installeer zodra de update is gevonden om deze te downloaden en te installeren.

Screenshot update iPadOS 15.1
Update van iPadOS 15.1

Changelog

SharePlay
– SharePlay is een nieuwe manier om gesynchroniseerde ervaringen in FaceTime te delen met materiaal uit de Apple TV-app, Apple Music en andere ondersteunde App Store-apps
– Met gedeelde regelaars heeft iedereen de mogelijkheid om materiaal te pauzeren, af te spelen, terug te spoelen of vooruit te spoelen
– Met het slimme volume wordt het geluid van een film, tv-programma of nummer automatisch verlaagd wanneer je vrienden spreken
Met de Apple TV heb je de mogelijkheid om de gedeelde video op een groot scherm te bekijken terwijl je het FaceTime-gesprek op de iPad voortzet
– Met schermdeling kan iedereen in een FaceTime-gesprek foto’s bekijken, op internet surfen of elkaar helpen

Vertaal
– Ondersteuning voor Mandarijn (Taiwan) in de Vertaal-app en systeembrede vertaalfunctie

Woning
– Nieuwe automatiseringen op basis van de huidige waarde van een HomeKit-compatibele vochtigheids-, luchtkwaliteits- of lichtniveausensor

Opdrachten
– Nieuwe kant-en-klare taken waarmee je je eigen geanimeerde memes kunt maken

Deze versie verhelpt ook de volgende problemen:
– De app Foto’s meldde bij het importeren van foto’s en video’s mogelijk ten onrechte dat de opslagruimte vol was
– Het afspelen van audio vanuit een app werd mogelijk gepauzeerd als het scherm vergrendeld werd
– Beschikbare wifinetwerken werden mogelijk niet gedetecteerd

Raadpleeg voor meer informatie over de beveiligingsaspecten van software-updates van Apple de volgende website:
https://support.apple.com/HT201222